信条（普通话）

TENET天能(港 台)   时空追捕   TENƎ⊥   Tempus   天呐天(豆友译名) 

玄天风云

文江 孔奇力 徐少强 孙晟昊 张家川 刘媛媛 

雾山（普通话）

The Foggy Mountain 

我的功夫梦

桑伟淋 石航正 

穹途漠路

刘昌松 

杀无赦第二季III重生

杀无赦Ⅱ：重生   杀无赦：重生 

杀无赦第二季II同盟

杀无赦Ⅱ：同盟   杀无赦：同盟 

杀无赦第二季I救赎

杀无赦Ⅱ：救赎   杀无赦：救赎 

爆烈之城

blade dancer 

狄仁杰探案

Detection Of Di Renjie 

盖世无双之打狗神棒

孔奇力 张新宇 张紫淋 刘占领 孟波 田原璐 

红色警戒

徐佳 王韬 余薇薇 黄佳军 于杪鑫 白海龙 王铂清 朱栋青 

降龙大师之捉妖榜

彭禺厶 姜萌轩 牟凤彬 张浩 

龙虎山张天师·麒麟

樊少皇 柯有伦 李璐兵 

龙之怒

张家铭 李星雨 曾小娇 

魔镜杀

张皓翔 孟璐 沈雪炜 张春仲 

王者后羿

陈楚洹 季美含 韩帅 张春仲 寇占文 

青蛇之万兽城

法海你不懂爱2万妖风云 

白发魔女传

张维娜 施骏喆 徐少强 张琪 王希 吴大可 王鹏 

乱世之定秦剑

The Emperor's Sword 

新编宝莲灯

天界异闻录：宝莲灯 

猎杀T34（普通话）

T-34坦克   T-34：玩命坦克(台) 

危险境地

危险境地 Dangerous2020 危险境地 Dangerous 

天才计划

逃离比勒陀利亚 钥命监狱(台) 天才计划 Escape from Pretoria 

喋血边境

喋血边境2020 喋血边境 

狄仁杰之雷火玄龙

狄仁杰之雷火玄龙2020 狄仁杰之雷火玄龙 

画心之双生劫

画心之双生劫2020 画心之双生劫 

云南虫谷之献王传说

Mojin: the Worm Valley 云南虫谷之献王传说 

上海滩之猛龙闯金关

上海滩之猛龙闯金关2020 上海滩之猛龙闯金关 

战锋对决

战锋 I 尖峰对决 战锋·尖峰对决 

死侍与金刚狼

死侍3   死侍与死党   死侍与狼人(港)   死侍3：死侍 

酒剑

谢苗 诺瑶 敬佩 何华超 张德晖 李圣雄 

霍家拳之铁臂娇娃

功夫阿暿(公映许可证) 

上海王2

上海王：乱世佳人   上海王Ⅱ   Lord of Shanghai   Concubine of Shanghai 

镇魂歌

Monster Hunters 

怪物先生(粤语)

Monster Run Mr. Monster 怪物先生 

势不可挡

杨盛业 吴兆勇 雷锦鹏 

捍战2

Battle of Defense 2 

绝地危机

陈奕名 孟璐 

武神苏乞儿之黄金海盗

赵珈萱 陈信喆 王李丹妮 徐少强 易勇名 赵中华 苏晓言 

夺金营救

连姆·尼森 凯特·沃什 杰·科特尼 杰弗里·多诺万 安东尼·拉莫斯 罗伯特·帕特里克 塔兹 何塞·冈斯·阿尔维斯 珍妮尔·费格利 德文·迪普 杰米·加扎里安 帕蒂·奥尼尔 阿德里安·M·蒙波因特 

鬼剑奇兵

安智慧 李敏芝 Tae-San Park 

特种兵王3战天娇

郭晓峰 陈虎 郑沛琳 吴潇娜 李学政 吴玥嫱 史洪波 

少林寺十八罗汉

谢苗 谷尚蔚 

狼鹰

姜艺声 申奥 

特种兵归来之绝地营救

傅浤鸣 赵荀 张进 孙岚 孙安琪 杨舒 费鲤齐 王冠淇 

后遗症

路易·曼迪勒 鲁克·高斯 埃利亚·巴斯金 罗伯托·桑切斯 马克·克雷尼克 伊恩·夏普 Amber Pauline Marshal Hilton Audrey De León Matt Valvardi Renton Pexa Alain Mora Joseph Lee Michael Edward Beckford Robert Steven Brown 

雾山

Peter Pham Truong Dinh Hoang Simon Kook Truc May Cong Ninh Nguyen Thien Nhu 石金龙 Le Thao Pham Huy Thuc Mona Bao Tien Thanh Tran Anh Tu Wilson 

小行星大末日

埃里克·罗伯茨 Veronika Issa Terry Woodberry Jennifer Lee Wiggins 克雷格·格利斯 Isaac J. Cruz Gigi Gustin D Artagnan Woods Rick Williamson 雷吉娜·麦基·雷德翁 Zachary Chicos Juliana Destefano 肖恩 C.菲利普斯 

十三猎杀

谷尚蔚 汤嬿 涩谷天马 

逆境突袭

谢明 舒一宸 段星 罗瑞麟 

龙都迷踪之斗战乾坤

巫迪文 李萌萌 

特殊保镖3

谢侍辛 陈奕鸣 周茉 李子雄 

猎鹰突击

谢孟伟 

三只老虎

朴在书 冈本玉二 约书亚·萨达索 袁文忠 袁之正 Gui DaSilva-Greene Peter Adrian Sudarso 米凯尔·珊农·詹金斯 Raymond Ma 

搏击人生

夏姣 白瑶 陈辰 欧阳晖晖 

惊天营救

克里斯·海姆斯沃斯 大卫·哈伯 格什菲·法拉哈尼 兰迪普·弘达 克里斯·贾伊·阿历克斯 潘卡·特里帕蒂 马克·多纳托 海斯·威尔弗德 拉亚·坎普贝尔 Mir Sarwar Geetanjali Thapa Rudhraksh Jaiswal Priyanshu Painyuli Prashant Narayanan 

拆弹专家2

刘德华 刘青云 倪妮 谢君豪 姜皓文 吴卓羲 马浴柯 黄德斌 郑子诚 洪天明 袁富华 刘浩龙 凌文龙 赵永洪 蔡瀚亿 张竣杰 张扬 

喋血战士(听译)

范·迪塞尔 艾莎·冈萨雷斯 萨姆·修汉 托比·凯贝尔 妲露拉·莱莉 拉蒙尼·莫里斯 盖·皮尔斯 悉达尔斯·达南杰 泰勒·迈尔 亚历克斯·安洛斯 克莱德·伯宁 杰里米·博阿多 塔梅尔·伯贾克 亚历克斯·埃尔南德斯 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 帕特里克·克尔顿 

绝地战警3(听译)

威尔·史密斯 马丁·劳伦斯 凡妮莎·哈金斯 亚历山大·路德韦格 查尔斯·梅尔顿 葆拉·努涅斯 凯特·德尔·卡斯蒂洛 乔·潘托里亚诺 雅各布·西皮奥 特里萨·兰德尔 DJ卡拉德 海皮·安德森 迈克尔·贝 卡洛斯·格雷罗 马西·弗伦 切克·伯恩哈特 詹妮弗·巴杰 安东尼·莫利纳利 伊沃·南迪 大卫·莫拉蒂 布拉德·桑德斯 比拉勒·法拉赫 阿迪尔·埃尔·阿比 莎伦·菲弗 詹姆斯·威廉·巴拉德 特洛伊·布伦纳 塞尔吉奥·布里奥内斯 鲁宾·A·布朗 何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯 约翰·盖蒂尔 德里克‧吉尔伯特 麦克