金刚（国语）

安迪·瑟金斯 娜奥米·沃茨 杰克·布莱克 阿德里安·布罗迪 托马斯·克莱舒曼 科林·汉克斯 伊万·帕克 杰米·贝尔 洛博·陈 约翰·萨莫尔 克里格·霍尔 凯尔·钱德勒 威廉·约翰逊 马克·哈德洛 杰拉丁·博若飞 大卫·皮图 

绝命刀手之墨玉断

马晓辉 刘冠麟 徐槿哲 谭佳佳 

精武陈真2019

许明虎 黄薇渟 徐绍航 王九胜 左右 王洪千 叶新宇 黄竣锋 

江湖三女侠

沈依 林嘉 潘迎紫 张翼 罗烈 黄宗迅 房勉 卢苇 杨志卿 李允中 曾楚霖 郝履仁 李笑丛 贺云泰 王光裕 徐虾 袁和平 尔群 午马 伍元勳 王钟 冯克安 尹灵光 姜大卫 山怪 黄培基 王青 袁信义 鹿村泰祥 任世官 周润坚 

警网雄风

李赛凤 方中信 叶晨 周比利 沈威 龙方 谷峰 陈狄克 张炳灿 朱江 方平 周树基 

惊爆缉捕令

Ice-T Cyril O'Reilly Kimberly Oja 

绝境穿越

刘宏达 

极限飘移

钟文斌 彭必瑶 瞿澳晖 

狙击目标

王合喜 车婉婉 黎耀祥 梁鸿华 林伟贤 萧雄 

惊天情杀案

赵海媚 贺强 侯江龙 陈浩 龙方 韩国材 江岛 洪锋 

金刚复活

Peter Elliott George Antoni 布莱恩·科尔文 琳达·汉密尔顿 约翰·阿什顿 彼得·迈克尔·戈茨 Frank Maraden Alan Sader Lou Criscuolo Marc Clement Richard Rhodes Larry Souder Ted Prichard Jayne Gray Debbie McLeod 大卫·德弗里斯 Don Law 吉米·雷·威克斯 Bernard Addison 莱昂·里皮 Dandy Stevenson Jeffrey Buckn 

劫后英雄传

罗伯特·泰勒 伊丽莎白·泰勒 琼·芳登 

剑影喋血

韩子豪 向遨宇 常钰词 

飓风营救

连姆·尼森 玛姬·格蕾斯 法米克·詹森 利兰·奥瑟 乔恩·格里斯 大卫·沃肖夫斯基 凯蒂·卡西迪 山德·贝克利 

降龙觉醒

刘冠麟 朱丽岚 郑国霖 赵熠洋 金玄雨 郭振迦 卢夏禹 王陈怡娴 

精灵双雄

金城武 释小龙 郝劭文 叶全真 顾宝明 吴孟达 洪晓芸 徐锦江 

极端份子

杨丽菁 雷宇扬 李杰圣 曹查理 柏研安 孙岚 原森 骆明 于伟文 蔡义松 丁玉 赖进聪 泰锋君 

今之侠者

黄正利 徐忠信 杨伦 郑康业 韩国材 白鹰 李昆 蔡弘 吴明才 陈慧楼 朱宛宜 史亭根 张纪平 吴家骧 任浩 

九天玄鸟之双世情缘

金泰林 夏昊骅 

狙击精英：背水一战

查德·科林斯 莎伦·泰勒 

绝地逃亡2024

李晨浩 骆言 

加勒比海盗2：亡灵的宝藏

约翰尼·德普 奥兰多·布鲁姆 凯拉·奈特莉 杰克·达文波特 比尔·奈伊 乔纳森·普雷斯 李·阿伦伯格 麦肯锡·克鲁克 凯文·麦克纳利 大卫·拜利 斯特兰·斯卡斯加德 汤姆·霍兰德尔 娜奥米·哈里斯 马丁·科勒巴 大卫·斯科菲尔德 亚力克斯·诺顿 劳伦·马赫 内杰·亚当森 卢克·德·沃夫松 德里克·奥康纳 德莫特·基尼 克里夫·阿什伯恩 罗比·基 麦克斯·贝克 史蒂夫·斯皮尔斯 约翰·博斯沃尔 克里斯托弗·亚当森 安迪·比克维奇 乔纳森·林斯利 西蒙·米考克 瓦妮莎·布兰奇 大卫·斯特恩 安东尼·帕特里西奥 

即时引爆

汤姆·塞兹摩尔 丹尼斯·霍珀 史蒂文·西格尔 杰米·普莱斯利 纳西尔·琼斯 洛佐达·奇利·托马斯 彼得·格林 凯文·盖奇 迈克尔·哈尔西 诺伯特·魏塞尔 罗曼尼·马尔可 乔·斯帕诺 

金大坚与萧让

于彦凯 张建海 杨丰宇 

军人没有假期

阿克谢·库玛尔 索娜什·辛哈 哥文达 Dipendra Sharma Anchal Singh Freddy Daruwala Aashin A. Shah Aackruti Nagpal 

绝地双尊

尚格·云顿 Jean-Claude Van Damme Geoffrey Lewis Andy Armstrong 

角斗士王国2

Danielle Kamela 钱德勒马尼斯 Solofa Fatu Jr. 

极道兵器

坂口拓 村上淳 黑川芽以 鹤见辰吾 

机关枪女人头

费兰达·乌雷霍拉 埃里克 克莱斯杜伯 维克多·冈萨雷斯 马蒂亚斯·奥维多 

交叉封锁线

贾克波·瓦格斯 Shawn Lock 鲁迪·杨布拉德 

绝命密码站

约翰·库萨克 玛琳·阿克曼 利亚姆·坎宁安 理查德·布雷克 汉娜·穆雷 露西·格里菲思 乔伊·安沙 布莱恩·迪克 

吉隆坡黑帮

Aaron Aziz 

吉隆坡黑帮2

伦阿兹 

警探奈特2：救赎

布鲁斯·威利斯 洛奇林·莫罗 博·米尔乔夫 保罗·约翰逊 科里·拉奇 Miranda Edwards 

家园反击战

Caon Mortenson 加勒特·科菲 Taylor Coliee 

极地惊魂

Helge Jordal Sverre Anker Ousdal Hans Ola Sørlie 

警匪游戏

迈克尔·加·怀特 奎顿·杰克逊 汤姆·贝伦杰 维多利亚·普拉特 兰迪·韦恩 Chosen Jacobs Gillian White 帕特里克·基尔帕特里克 Toktam Aboozary Robert Capelli Jr. 

金属风暴

杰弗里·拜伦 蒂姆·汤默逊 凯莉·普雷斯顿 

歼灭黑蝎帮

Farkhad Makhmudov Akbar Rasulov Murat Yildirim 

金银岛1990

查尔顿·赫斯顿 克里斯蒂安·贝尔 奥列佛·里德 克里斯托弗·李 

决斗尤玛镇1957

格伦·福特 凡·赫夫林 费利西亚·法尔 劳拉达纳 亨瑞·琼斯 理查德·杰克尔 罗伯特埃姆哈德特 Sheridan Comerate George Mitchell 罗伯特·艾伦斯坦 福特·雷尼 

解药大作战

Mashood Alam Ahmet Atalay Glen Baggerly 

绝代双骄1979

傅声 伍卫国 文雪儿 

决战丧尸谷

米奇·艾斯巴尔贝 奥拉·加里多 路易斯·卡叶赫 阿尔瓦罗·塞万提斯 赫苏斯·卡罗萨 达芬斯·巴尔杜兹 塞尔吉奥·托里科 Manel Llunell Mouad Ghazouan 玛丽亚·博托 曼努埃尔·莫龙 弗朗西斯科·雷耶斯 弗兰克·费斯 Ken Appledorn Oriol Ramis Óscar Intente 克里斯蒂安·斯塔姆 斯蒂芬妮·潘尼斯洛 

加美拉对宇宙怪兽拜拉斯

本乡功次郎 渥美真理 

加美拉对大魔兽加卡

未知

疾速杀机

肖恩·派特里克·弗兰纳里 杜夫·龙格尔 查克·林德尔 娜塔莉·伯恩 奎顿·杰克逊 丹尼·特雷霍 

狙击精英：秘密任务

查德·科林斯 瑞安·罗宾斯 秋元才加 丹尼斯·海斯伯特 布兰登·萨克斯顿 乔什·布雷纳 乔斯林·休顿 大卫·麦金尼斯 保罗·埃西布雷 埃里克·阿塔瓦尔 Toby Hughes 亚当·哈蒂格 Paula Potosky 辛迪玛丽·斯莫尔 科里·沃塞克 布拉德利·索茨基 劳利格·克莱门茨 Paul Andrich Solange Sookram 香农·盖尔 

惊涛大冒险

凯文·科斯特纳 阿什顿·库彻 雪拉·渥德 梅丽莎·赛格米勒 克兰西·布朗 欧玛瑞·哈德威克 亚历克斯·丹尼尔斯 Daniel J. Molthen Andrew Schanno Adam Pena Joe Arquette Gary Billburg Joshua Mitcheltree Rusty Tennant James Barnes 约翰·赫德 尼尔·麦克唐纳 布莱恩·格拉格提 杜勒·希尔 谢尔比·芬内尔 迈克尔·拉代 彼得·盖尔 布瑞恩韦德 班尼·恰拉麦罗 特拉维斯·威林厄姆 蒂尔基·琼斯 Sc 

绝命女特务

未知

决战豪门2

托莫·希思黎 娜帕克帕发·纳克普拉西特 米基·马诺伊洛维奇 莎朗·斯通 

精武小英雄

钱嘉乐 陈明真 林国斌 叶芳 

紧急营救

安志杰 曾志伟 李子雄 谷尚蔚 维他亚·潘斯林加姆 

解放黑奴

威尔·史密斯 本·福斯特 格兰特·哈维 大卫·丹曼 史蒂文·奥格 夏尔曼·宾瓦 伊曼尼·普勒姆 保罗·本-维克托 穆斯塔法·沙基尔 戴夫·戴维斯 罗尼·吉恩·贝尔维斯 杰拉德·班肯斯 阿伦·莫滕 杰森·华纳·史密斯 沃克·巴宾顿 马克·阿什沃斯 唐纳德·保罗 蒂莫西·辛里奇斯 

金刚：传奇重生

杰夫·布里吉斯 查尔斯·格罗丁 杰西卡·兰格 约翰·兰道夫 勒内·奥贝尔若努瓦 尤利乌斯·哈里斯 杰克·奥哈罗兰 Dennis Fimple 埃德·劳特尔 马里奥加洛 尊龙 Garry Walberg 约翰·艾加尔 Sid Conrad 韦恩·赫弗雷 福里斯特·J·阿克曼 里克·贝克 柯宾·伯恩森 Ray Buktenica 彼得·库伦 James Dunaway Ned Gill 唐诺·葛勒特 沃尔特·格尔尼 布伦特·哈夫 Shawn McAllister 伊娃·麦克维 乔·皮斯科波 Harrison  

江湖奇侠

董志华 穆立新 杜玉明 

金刚狼3：殊死一战

休·杰克曼 帕特里克·斯图尔特 达芙妮·基恩 波伊德·霍布鲁克 斯戴芬·莫昌特 伊丽莎白·罗德里格斯 多丽丝·莫尔加多 理查德·E·格兰特 玛丽·佩顿·斯图尔特 伊利斯·尼尔 埃里克·拉萨尔 劳伦·格罗斯 胡安·贾斯帕 克日什托夫·索什斯基 萨博·班克森 

惊心交易

佩内洛普·安·米勒 亨利·托马斯 安东尼·加西亚 

绝色营救

安吉赫萱 卜祉亦 魏小欢 张玻溦 萧潇 咬盼 刘道玄 屠育玮 大卫·塞默里 陈向东 王志刚 籍翀 

九十二任务

Julia Dordel Mass Abedi 乌维·鲍尔 Frank Braunert-Saak Eric Breker Douglas Roy Dack Arnaud De Grave Tomasz Dziegiel Mark Eichenseher Lilia Eller Carsten Faseler Benjamin Feustell Lilian Gehrke Simone Geißler Nicholas Harrison